Ein Wort vom Schulleiter

Willkommen zurück. Es tut gut, alle in ihren neuen Klassen zu sehen und die Schule wieder voller Lärm.

Jedes neue Schulhalbjahr ist ein neues Kapitel. Eine neue Lehrkraft, eine neue Klasse und die Gelegenheit, Neues auszuprobieren. Neue Freundschaften werden hier noch vor den Herbstferien aufblühen.

Die Kinder sind voller Begeisterung ins Halbjahr gestartet, und das sagt alles über den September. Halten Sie diesen Schwung auch zu Hause: Fragen Sie sie, was das Beste war, das sie heute gelernt haben.

Schauen Sie sich den Rundbrief gemeinsam an.

Neuigkeiten

Die Sommerferien sind wie im Flug vergangen, und nach einer kleinen Pause sind alle wieder in der Schule. Es war sehr schön, alle zu begrüßen, besonders unsere Kleinsten aus der Vorschulklasse, die dieses Jahr zum ersten Mal ihren Schulweg antreten. Alle sahen in ihren roten Pullovern sehr schick aus!

Wir freuen uns auf ein weiteres fröhliches und geschäftiges Jahr hier an der Schule und darauf, mehr Fotos und Neuigkeiten mit Ihnen zu teilen.

Viel Freude mit den Fotos einiger Kinder an ihrem ersten Tag zurück!

Owain-Glyndŵr-Tag

Der Owain-Glyndŵr-Tag wird in Wales jedes Jahr am 16. September begangen, als Tag zur Feier und Erinnerung an den letzten einheimischen Fürsten von Wales. Alle haben gern mehr über ihn gelernt und Rot und Gelb getragen, um den Tag zu kennzeichnen.

Spaziergänge durchs Dorf

Haben Sie die ältesten Kinder der Schule durchs Dorf gehen sehen? Die Kinder erkunden gern das Dorf und lernen mehr über die Geschichte und das Erbe der Gegend, als Teil ihres Unterrichts in Gesundheit und Wohlbefinden.

Clubs: drei Tage zum Buchen und Absagen bei Clwb y Gollen

Ich habe die Frist zum Buchen und Absagen für den Clwb y Gollen von fünf Tagen auf drei verkürzt. Das sollte Ihnen mehr Spielraum geben. Drei Tage sind das Mindeste, das für uns funktioniert: Dann planen wir das Personal für den Abend.

Beim Frühstücksclub gibt es überhaupt keine Frist. Sie können bis zum Morgen der Sitzung buchen und absagen.

Eines ändert sich damit. Da die Frist nun so kurz ist, können wir nicht mehr für Sie absagen. Das müssen Sie selbst in der App tun.

Die Krankheitsregelung bleibt, wie sie ist. Sie müssen dem Club eine Krankheit nicht melden, wir sehen es am Register. Die Sitzung wird Ihnen gutgeschrieben.

Wenn Sie außerhalb der drei Tage Schwierigkeiten beim Absagen haben, wenden Sie sich an mich.

Parken: Halten Sie die Bushaltebucht frei

Die Haltebucht vor der Schule ist nur für Busse. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie dort zu keiner Zeit parken würden. Busse fahren ab acht Uhr morgens vor, und die Bucht wird auch tagsüber genutzt, etwa für Fahrten zum Schwimmen, deshalb ist es wichtig, sie frei zu halten.

Dazu gehört auch das kurze Halten, um ein Kind beim Frühstücksclub abzusetzen. Wenn ein Bus nicht einfahren kann, muss er auf der Straße warten, und diese Straße ist ohnehin schon befahren genug.

Krankheit: die 48-Stunden-Regel

Wenn Ihr Kind erbrochen hat oder Durchfall hatte, lassen Sie es 48 Stunden nach dem letzten Mal zu Hause. Es zählt das letzte Mal, nicht das erste.

Das ist die Empfehlung von Public Health Wales. Ein Magen-Darm-Infekt verbreitet sich in einer Klasse schnell, und die 48 Stunden unterbrechen die Kette.

Schülerrat

Wahl der Vorsitzenden und der Stellvertreterinnen

Es war sehr schön, den Reden zuzuhören, mit denen die Schülerinnen und Schüler ihre Ideen für das Amt der Vorsitzenden des Schülerrats vorstellten. Alle hatten sich gute Ideen sorgfältig überlegt, und die Kinder hörten aufmerksam zu, bevor sie abstimmten.

Herzlichen Glückwunsch an Ffion zur Wahl als Vorsitzende und an Mei Mei und Olivia zur Wahl als Stellvertreterinnen.

Gut gemacht, Mädels! Viel Erfolg in euren neuen Ämtern!

Wohlfühlecke

Schlaf im September

Der September macht müde. Ein voller Schultag nach sechs Wochen Ferien, und die Kinder lernen neue Namen, einen neuen Ablauf und eine neue Klasse zugleich.

Wenn die Schlafenszeit über den Sommer verrutscht ist, lässt sie sich leichter Stück für Stück zurückholen. Eine Woche lang jeden Abend zehn Minuten früher, und die alte Ordnung kehrt bald zurück.

Ein Bildschirm hält ein Kind länger wach, als es selbst merkt. Räumen Sie Handy und Tablet mindestens eine halbe Stunde vor dem Schlafengehen weg und legen Sie ein Buch an ihre Stelle.

Parken und laufen

Wenn die Straße vor der Schule jeden Morgen voller Autos steht, gibt es einen Weg drumherum. Parken Sie in einer der Nachbarstraßen und gehen Sie die letzten fünf Minuten mit Ihrem Kind zu Fuß.

Ihr Kind kommt nach etwas frischer Luft hellwach an, und am Tor ist es für alle ruhiger. Denken Sie daran, dass wir am WOW-Programm teilnehmen, das das Zufußgehen und aktive Wege zur Schule fördert.

Veranstaltungen in der Gemeinde

Alle Plakate auf einer Seite: Veranstaltungen in der Gemeinde

Walisisch zu Hause

Drei walisische Sätze zum Ausprobieren zu Hause. Sie müssen kein Walisisch können, um sie zu benutzen, und Ihr Kind wird es lieben, Sie es versuchen zu hören.

Die Kinder haben Ihnen alle drei aufgenommen. In diesem Halbjahr beschäftigen wir uns außerdem mit einer weiteren Sprache, die an unserer Schule gesprochen wird, und beginnen mit Chinesisch. In jedem Video hören Sie den Satz deshalb auf Chinesisch, auf Walisisch und auf Englisch.

Sut oedd yr ysgol heddiw? (Sitt oidh ör Ö-skol HETH-juu?) - Wie war die Schule heute?

Da iawn chdi! (Da JAUN ch-di! Das "ch" wie in "Bach".) - Gut gemacht!

Amser gwely! (AM-ser GWE-li!) - Zeit fürs Bett!

Wir behalten dieselben drei Sätze das ganze Halbjahr über bei, es bleibt also reichlich Zeit, sie sich einzuprägen.

Lied des Monats

Fleur de Lys, "O Mi Awn Ni Am Dro". Herr Edwards aus dem Kollegium der Schule ist der Leadsänger.

Auf Spotify anhören: O Mi Awn Ni Am Dro

Ein Lied übers Spazierengehen, und der September ist genau die richtige Zeit dafür.

So prüfen Sie Ihre Angaben in MyChildAtSchool

Wir rufen die Nummer an, die in MyChildAtSchool hinterlegt ist. Ist die Nummer nicht aktuell, können wir Sie nicht erreichen.

Fünf Minuten genügen. Alle Schritte finden Sie hier: Ihre Angaben in MyChildAtSchool prüfen