Chers parents / tuteurs,

Cyngor Ynys Môn (le conseil du comté d'Anglesey) demande à chaque école d'organiser cette année six sessions de formation après l'école pour le personnel. Tous les membres du personnel doivent y assister. Chaque école choisit ses propres soirs, mais Clwb y Gollen fonctionne tous les soirs : quel que soit le soir choisi, le club doit fermer. Clwb y Gollen n'aura pas lieu ces cinq soirs :

• mardi 17 novembre 2026
• jeudi 28 janvier 2027
• mardi 2 mars 2027
• jeudi 27 mai 2027
• jeudi 17 juin 2027

La sixième session arrive trop tôt pour que nous puissions vous prévenir dans un délai raisonnable. Nous avons donc pris des dispositions particulières pour ce soir-là, et le club fonctionnera comme d'habitude.

Nous avons retiré ces cinq dates de MyChildAtSchool. Vous ne les verrez pas dans l'application et vous ne pourrez pas les réserver. Nous vous communiquons les dates dès maintenant pour vous laisser le temps d'organiser une autre solution de garde.

Si vous aviez réservé le 17 novembre

Certaines familles avaient déjà réservé une place pour le mardi 17 novembre. L'école a annulé ces réservations et a recrédité les 7 £ sur votre solde Clwb y Gollen, à utiliser pour une autre séance. Vous n'avez rien à faire.

Nous en sommes sincèrement désolés. Nous espérons que ce préavis de près de huit semaines vous laissera le temps de vous organiser.

Nous n'avons presque jamais annulé le club. Cette année, les circonstances sont exceptionnelles.

Merci de votre compréhension,

Gwyn Pleming